Lak is volgens het Etymologisch Woordenboek van het Nederlands (EWN) vermoedelijk hetzelfde lak als in bijvoorbeeld autolak en nagellak ('verfstof ter afdekking'). Het werd vroeger al figuurlijk gebruikt, maar dan in de betekenis 'schone schijn, opsmuk, gekheid, niets te betekenen hebbend'.
lakken - (lakte, heeft gelakt), (gemeenz.) verlakken, bedriegen.
Heb je lak aan iets, dan heb je ergens geen boodschap aan. Een bekend synoniem van lak aan iets hebben, is ergens maling aan hebben of schijt hebben aan iets. Je kunt ook lak hebben aan personen.
Wie ergens lak aan heeft, trekt zich er niets van aan. 'Ik heb lak aan hun kritiek' betekent dus: het kan me niet schelen wat zij aan te merken hebben. Lak is volgens het Etymologisch Woordenboek van het Nederlands (EWN) vermoedelijk hetzelfde lak als in bijvoorbeeld autolak en nagellak ('verfstof ter afdekking').
lak → lacquer. lakken → lacquer. lakken → paint, varnish, spray.
Wat is de betekenis van Illie? De betekenis van het woord Illie is: Een pilletje, Ziek.
2- Brokko (Stuk gaan, lachen)
Verdiepingsles straattaal
Als je verder complimenten wilt maken ergens over kan je de woorden lauw, sick, vet of dik gebruiken. Gebruik daarnaast tantoe of kaulo als je het nog iets meer wilt aanzetten. Als je zoon jouw lasagne 'tantoe lekker' vindt of je nieuwe schoenen 'kaulo dik', dan is dat dus een compliment.
voor dronken in straattaal: dronkoe*; gesneuveld*; panja*; wasted*. Banti: stoned, dronken.
Een barkie (of Barky heeft in straattaal geen andere betekenis dan honderd euro.
Drerrie betekent gewoon 'jongens'. In de meeste rapteksten wordt het vooral gebruikt om boys uit de buurt mee aan te duiden.
De betekenis van het woord Madre is: Moeder.
kifesh 1.0 – (informeel,neologisme,(vooral) gesproken taal) hoe?; hoe dan?; wat is er?; waarom?; wat is er aan de hand?; hoezo? De uitroep kifesh wordt vooral in jongerentaal of straattaal en in hiphoptaal gebruikt.
Slay is een woord dat vaak op sociale media wordt gebruikt om iemand een compliment te geven over zijn/haar/hun outfit. In de zin "Amai, deze outfit... Slay!" betekent het: je ziet er geweldig uit, je outfit is er "boenk op".
Iedereen spreekt hier Frans, maar elke gemeenschap heeft haar manier om bepaalde zaken uit de drukken. Neem nu een mooi meisje: dat is hayla in het Arabisch, of des spots in straattaal.
Faka (ook wel geschreven als: Fakka) komt voort uit het Surinaams. Het is een samenvoeging / afkorting van het woord “Fa-waka” wat staat voor “Hoe gaat het?” of “Alles goed“. De letterlijke vertaling uit het Surinaams is “Hoe loopt het? “.
Een land ontdekken betekent ook de taal leren. Marokko's twee officiële talen zijn Arabisch en Amazigh, maar vrijwel alle Marokkanen spreken en begrijpen Frans. Het Spaans is wijdverspreid in het noorden en zuiden van Marokko.
Een minicursus: met sahbi spreek je een vriend aan, saaf – van het Arabische sarf, wisselgeld – is geld en ewa kun je zo'n beetje overal tussen gooien.
(m.) Voorbeeld: `Hoe peuter je doekoe los van de familie?` 1) Geld 2) Geld (sur.)
betekenis & definitie. (2004) (straattaal) meisje. Syn.: poekie*.
De betekenis van het woord Ekkies is: Euro's.
5) Tantoe is straattaal wat – hoogstwaarschijnlijk – uit het Surinaams komt. De betekenis van tantoe is: 'heel erg'.
Okkie betekent telefoon. Wat zeg je eigenlijk?