Habibi betekent ' mijn schat ' in het Arabisch, tenminste als een vrouw het tegen haar man zegt.
Hou je bek! Eej homo, Cayete!
Hallo / Tot ziens
In Dubai zijn de meest voorkomende groeten waar bezoekers mee te maken krijgen marhaba (hallo) en maasalaamah (tot ziens of met vrede).
"'Habibi' is Arabisch voor 'mijn liefje, mijn schat'. Dat woord is voor mij speciaal, omdat het gebruikt wordt in de Arabische cultuur tussen mannen onderling, tussen vrouwen onderling en tussen man en vrouw. Het is een universeel woord en voor mij staat het voor de universele uitdrukking van liefde.
als je een man bent tenminste. Er is een vrouwelijke vorm, habibati, maar vaak wordt het mannelijke woord gebruikt tegen een vrouw. Omgekeerd kan je nooit habibati zeggen tegen een man, tenzij bij travestie. En een vrouw zegt niet habibi tegen een vreemde man.
lekker (bn): لذيذ
Yalla (vaak geschreven als yallah is een Arabisch slash Marokkaans woord met als betekenis snel snel of kom op.
Lang hadden vooral het Surinaams en Papiaments grote invloed op de straattaal, maar de laatste jaren is die steeds meer doorspekt geraakt met Marokkaans-Arabisch. Een minicursus: met sahbi spreek je een vriend aan, saaf – van het Arabische sarf, wisselgeld – is geld en ewa kun je zo'n beetje overal tussen gooien.
'Vis' zeg je in het Arabisch als 'Hoet'. Met een hele 'zachte hese H'. Marokkanen zijn echte viseters.
Mannen en vrouwen begroeten hetzelfde geslacht (als ze elkaar niet kennen of geen vrienden zijn) door hun rechterhand uit te steken. Pak dan de hand van de ander vast (de hand wordt niet geschud) en raak dan met de platte hand de linkerborst aan.
Salam (Arabisch: سلام salām of salaam) is een Arabisch woord dat letterlijk vrede betekent. Het woord dient tevens als algemene begroeting, niet alleen in Arabische staten en door moslims in andere landen, maar ook in landen en bij volkeren waar de islam een grote invloed heeft.
Begroetingen: Als iemand je begroet, dan zegt die persoon 'Assalaam Alaikum' wat 'vrede zij met u' betekent. Het antwoord hierop is 'Wa Alaikum assalaam' wat 'en moge de vrede met u zijn' betekent.
zus (zn): أخت
zielig (bn): حزين
knuffel (zn): اِحْتِضَان , حَضْن , عِنَاق , مُعَانَقَة
'Nee' zeg je in het Marokkaans Arabisch als 'La'. Deze pagina is onderdeel van de Marokkaanse Arabische woordenboek.
ei (zn): بيضة
Transactions of the ASABE (ook wel Transactions of the American Society of Agricultural and Biological Engineers) is een internationaal, aan collegiale toetsing onderworpen wetenschappelijk tijdschrift op het gebied van de agrarische techniek. De naam wordt in literatuurverwijzingen meestal afgekort tot T ASABE.
Ouleh wordt als antwoord gegeven aan iemand die een wens, een plan of een verwachting heeft uitgedrukt, en dan aanduidende dat hij zich met ijdele hoop vleit, in de zin van och kom / 't mocht wat! Maar het betekent ook gewoon 'zij' in het Arabisch.
Hendek is een van oorsprong Turks woord. De vertaling en betekenis van hendek is greppel en is tevens de naam van een district in Turkije.
Wat betekent dikke Lala? Fr. là, là = zo, zo: 't examenwerk is maar lala! middelmatig, dunnetjes.
Wat is de betekenis van Bakka? De betekenis van het woord Bakka is: Bil, Reet, Bips, Ass, Asser.
[slang] poppin; samsa = wat is er?
